Hallo allemaal !
Jullie hebben mij eindelijk gevonden! Het duurde ook even want ik was druk bezig met het schrijven van mijn eerste boek en het vinden van een uitgever. Dat laatste is gelukt, met veel succes! In 2012 maakte ik mijn debuut als schrijfster met mijn boek “Choemoes en Erwtensoep”. Dit was een zeer spannende tijd en is dankzij mijn fantastische uitgever Free Musketeers in Zoetermeer heel goed verlopen.
Je denkt misschien dat de titel van dit boek de laatste gerechten uit het Midden-Oosten en Nederland beschrijft, maar dat is niet zo! Voor dit boek hoef je niet naar de keuken te rennen om met potten en pannen aan de slag te gaan. Het is namelijk een boek dat over het Midden-Oosten gaat, en de ervaringen van de hoofdpersoon Lisa Cohen beschrijft. Zij brengt een deel van haar jeugd in Israël door, en ook een periode in het leger daar. Met al deze ervaringen keert zij terug naar Nederland, en raakt via een research instituut betrokken bij terreurbestrijding. Kortom, een spannend en informatief boek. Wil je er meer over weten, dan kan je ook altijd contact opnemen met mijn uitgever Free Musketeers in Zoetermeer, http://www.freemusketeers.nl, telefoonnummer: 079- 3203590, email: info@freemusketeers.nl. Hiernaast is het natuurlijk ook bij alle Nederlandse en Belgische boekwinkels te verkrijgen, of lekker makkelijk te bestellen bij Bol.com.
Kort nadat het boek op de Nederlandse- en Belgische markt was uitgekomen, ontstond bij mij en mijn uitgever het idee om het te vertalen naar het Engels. Dit is natuurlijk niet geheel onlogisch want het onderwerp van mijn boek is internationaal vaak in het nieuws. Toen begon er een nieuw avontuur! Begin 2013 maakte ik kennis met de Amerikaanse collega’s van Free Musketeers, de internationale uitgeverij PublishAmerica. Sinds begin 2014 heeft PublishAmerica een nieuwe naam, namelijk America Star Books, http://www.americastarbooks.com/ ! De samenwerking daarmee kwam snel tot stand, waarna ik hard aan de slag moest om dit manuscript goed te vertalen. Het gebeurt tenslotte niet iedere dag dat je met 1 boek, en dan nog wel je eerste, bij twee uitgevers een contract krijgt!
Het vertalen was een hele klus, maar na veel bloed, zweet en tranen, kon de Engelse versie, getiteld, “Humus & Dutch, dan eindelijk naar de uitgevers! Op 8 augustus 2013, was het dan eindelijk zover! Vanaf dat moment is het boek wereldwijd, van de VS en Canada tot aan Japan, overal te verkrijgen! Dit mede dankzij Free Musketeers, PublishAmerica, Amazon.com, Ingram, Baker & Taylor en Barnes & Noble! Een zeer bijzonder moment, maar dat is nog niet alles!
Op uitnodiging van PublishAmerica ga ik voor signeersessies naar Hollywood! Dit alles zal plaatsvinden rondom de uitreikingen van de Emmy’s in september 2013. Dit is een hele grote eer, en natuurlijk ook een droom voor iedere schrijver. Via mijn Twitter, http://www.twitter.com/SaraAhron/ , zal ik jullie op de hoogte houden van alle verdere ontwikkelingen. Wat is het mooi om te mogen ervaren dat dromen soms uitkomen! Uiteraard blijf ik schrijven, en zullen er nog meer boeken komen! Geniet nu alvast lekker van mijn debuutroman,…waar ik natuurlijk best een beetje trots op ben!
Lieve groet,
tot snel,
Sara Ahron
Writing Sara 